Publicación cultural y científica editada por la Fundación José Ortega y Gasset, fundada y dirigida en 1923 por José Ortega y Gasset, de divulgación académica tanto en Europa como en América Latina. En ella escribieron y se tradujeron artículos de importantes filósofos contemporáneos.
Página oficial: Revista de Occidente
| ▲Título▼ | ▲C▼ | △Año▼ | ▲V▼ | ▲Concepto▼ |
|---|---|---|---|---|
| Poltarnees, la que mira al mar |   | 1923 | — | Traductor |
| Bethmoora | | 1924 | — | Traductor |
| Blagdaross | | 1924 | — | Traductor |
| El campo | | 1924 | — | Traductor |
| Carcasona | | 1924 | — | Traductor |
| La ciudad ociosa | | 1924 | — | Traductor |
| El cuerpo infeliz | | 1924 | — | Traductor |
| Día de elecciones | | 1924 | — | Traductor |
| Días de ocio en el País del Yann | | 1924 | — | Traductor |
| En donde suben y bajan las mareas | | 1924 | — | Traductor |
| En Zaccarath | | 1924 | — | Traductor |
| La espada y el ídolo | | 1924 | — | Traductor |
| El hombre del haschisch | | 1924 | — | Traductor |
| Introducción (a "Cuentos de un soñador") |   | 1924 | — | Traductor |
| La locura de Andelsprutz | | 1924 | — | Traductor |
| Los mendigos | | 1924 | — | Traductor |
| El pobre Bill | | 1924 | — | Traductor |
