Hey tengo una pregunta Cromico en el apartado Animal laboratory hay una frase que profesa asi: "Unfortunately the wind keeps blowing all the resurrected apart so he experiments by mixing other substances with test animals’ dust for more lasting results." pero no entiendo que significa dentro del contexto argumental y si la traducciera literal quedaria con un resultado obviamente confuso 
ok, se los envio en un momento. Pido disculpas por la tardanza pero comence con mi segunda parte y el sueño me gano y se me ovlido enviarlo
Esta en uno de esos pueblecitos perdidos en el desierto de Nuevo México
Pues entonces "cantina" pega perfectamente 
Se me olvido mencionarles pero Saloon tambien sirve como hotel, los agentes pueden rentar habitaciones para pasar la noche.
Hey ya tengo terminado mi primer paquete a quien hay que enviarlo
¿como traducimos Saloon, por Cantina o por Taberna?
En mi traduccion le puse bar
Bueno creo que lo dejo como Panzaismo, de una u otra forma si se continua leyendo el manual mas adelante explican los sintomas
Solo he jugado Epoca Victoriana una vez y me parece una epoca genial para jugar en mansiones y pueblos, pero ciudades realmente no. Me encanta el equilibrio de tecnologia, habia polvora y armas de fuego pero no mas alla de las basicas (eso creo) una epoca buena para jugar unas cuantas partidas
Bueno tengo un pequeño problema con una palabra de la traduccion. Panzaism, no pude encontrar la traduccion de esta palabra, pero si encontre su significado: Ver las cosas más extraordinarias como ordinarias y racionales. Me preguntaba si me podian ayudar con la traduccion correcta o con que sinonimo la podra remplazar. Yo de momento la tengo marcada como locura
Bueno pues es una aventura grafica basada en el "El caso de Charles Dexter Ward" hay momentos en el juego muy fieles al relato (lo cual me agrada) aunque se basa en el libro la trama va cambiando lentamente, creo que para que uno no diga "para que me compre el juego si ya me lei el libro". Los puzzles incrementan su dificultad gradualmente algunos llegando a ser complicados pero no imposibles. Algo que me agrado bastante del juego es que te da una ambientacion muy buena de los años 20. El juego es de hace menos de una decada por lo cual no tiene graficas ni sonidos impresionantes, pero cumple muy bien. Recomendado para todos los que hayamos leido a Lovecraft. Lo unico malo es que es muy dificil conseguirlo. Pero vale la pena el intento lo recomiendo
oh, casi se me olvidaba les recomiendo un juego Cthulhuiano exageradamente dificil de conseguir Necronomicon: El Alba de las tinieblas jamas llegue a terminar el juego pero si que me pase bastante de el, un juego un poco mas de puzles que de terror