Adaptación para el público juvenil (8 a 12 años) de la novela The Shadow Over Innsmouth (1931) de H. P. Lovecraft. Escrito por Adri Ortiz e ilustrado por María «Blackramu» García.
Durante el verano de 1927, el joven Robert Olmstead se dispone a hacer un viaje por Nueva Inglaterra. El plan es hacer turismo, conocer sitios nuevos, ver antigüedades, y, sobre todo, aprender más sobre la historia de su familia.
Cuando está a punto de partir desde la vieja ciudad de Newburyport hasta Arkham, descubre que hay un autobús que hace escala en un misterioso pueblo costero llamado Innsmouth. Allí podrá hacer algo de turismo, ver la antigua arquitectura del pueblo y conocer el folclore del lugar. Un plan perfecto, ¿qué podría salir mal?
# | ▲Título▼ | ▲C▼ | Autor | V |
---|---|---|---|---|
0 | Ilustraciones (para "Los cuentos de Lovecraft: La sombra sobre Innsmouth") | María García | — | |
1 | La sombra sobre Innsmouth | H. P. Lovecraft → Adriano Ortiz García | 9.50 |
Página 1 |
¿Tiene sentido adaptar a los niños historias que no tienen nada de infantil? Puedo entenderlo en obras áridas o antiguas, con un lenguaje pesado, pero en estos casos se pierde la propia esencia de la historia. Es como si adaptan American Psycho, ¿en qué se queda, un tío que va por la calle con cascos pensando en bandas musicales? ¯\_(ツ)_/¯
Saludos,
Entro
Es un buen punto de vista. No me había parado a pensar. Seguramente tengas razón, ahora que...
Algunos padres compran cualquier cosa lovecraftiana para ellos con la excusa de que la compran para sus hijos. Y los dibujitos molan, ¿los has visto? son muy monos. La portada te guiña un ojo, tío. Irresistible.
Creo que es una cuestión de distancia. Que Lovecraft haya quedado libre de derechos recientemente puede que no ayude al analizarlo todavía con la explosión de ediciones. También los Mitos van perdiendo poco a poco su esencia para convertirse en un fenómeno pop (¿o no son ya sinónimo de Arkham Horror?).
Mi respuesta es un rotundo sí. Los Mitos Griegos o todo el Ciclo del Rey Arturo no tienen nada de infantil y te garantizo que esta colección hizo que me interesara y luego acudiera a los libros de Graves o la Vulgata.
Yo pienso lo mismo cuando veo comics o libros de ilustraciones sobre las obras de Lovecraft. Pueden estar muy bien dibujados y ser muy guapos pero pienso que no pueden transmitir lo mismo que la novela taL como la escribió él.
Saludos
Página 1 |