| △Título▼≋ | ▲Original▼≋ | ▲Año▼≋ | Idioma | ▲C▼⊗≋ | ▲V▼ |
|---|---|---|---|---|---|
| Cigarette Characterization | 1997 | Inglés |   | — | |
| Cindy: Scrub Lady in a State Street Skyscraper | 1920 | Inglés | | — | |
| The City | 1919 | Inglés |  | — | |
| La ciudad | The City | 1988 | Español | | — |
| La ciudad | The City | 2018 | Español | | — |
| La ciudad | The City | 2013 | Español | | — |
| Clouds | 1919 | Inglés | ? | — | |
| Cold Colors | 1990 | Inglés | | — | |
| La colina de Zamán | Zaman's Hill | 1988 | Español |  | — |
| La colina de Zamán | Zaman's Hill | 2011 | Español | | — |
| Colores fríos | Cold Colors | 2017 | Español | | — |
| Colores fríos | Cold Colors | 1999 | Español | | — |
| The Contemplative God | 2002 | Inglés |  ? | — | |
| The Contemplative Sphinx | 1984 | Inglés | | — | |
| Continuidad | Continuity | 1988 | Español | | — |
| Continuidad | Continuity | 2011 | Español | | — |
| Continuity | 1936 | Inglés | | — | |
| Contradicción | Contradiction | 2011 | Español | ? | — |
| Contradiction | 1942 | Inglés | ? | — | |
| Cordelia's Song (From the King in Yellow) | 1938 | Inglés | | — | |
| The Courtyard | 1930 | Inglés | | — | |
| Criaturas descarnadas de la noche | Night-Gaunts | 2011 | Español | | — |
| Los cristales | The Crystals | 2021 | Español | ? | — |
| The Crystals | 1965 | Inglés | ? | — | |
| El cubil del gran Cthulhu | The Lair of Great Cthulhu | 1988 | Español | ? | — |