Iniciar sesión

Estudio en esmeralda (2006)

Paz Fernández-Xesta CabreraTraductora


A Study in Emerald (2003, inglés) 25 opiniones

Neil Gaiman 24 opinionesEscritor

Premio Hugo al mejor relato corto en 2004 y premio Locus 2005. Aparece también en el recopilatorio Objetos frágiles.

En la página web de Neil Gaiman hay una curiosa edición de esta obra (en inglés, ilustraciones y diseño de Jouni Kopnen): A Study in Emerald.



Apariciones
VolumenEditorialAño
Sombras sobre Baker Street 19 opinionesLa Factoría de IdeasOct 2006


Página 1
salino
07-07-2015 22:16

4436 mensajes
Twitter Web

Un gran relato, en el que Gaiman nos sorprende con un giro de ingenio al final de la obra.

Entre capítulo nos añade, cual periódico de la época victoriana, unos anuncios que ayudan a situarse en la fantasía del mundo creado.

No es un mero pastiche de la obra de A. C. Doyle, sino que se atreve a jugar con la mitología lovecraftiana de una manera original y efectiva.

Para mi opinión supera las expectativas del recopilatorio y de la fórmula de ambos universos que plantea.

Sugiero al lector que lea esta reseña después de terminar el relato:

enlace

Neddam Bibliotecario
08-07-2015 07:32

18209 mensajes
Twitter Web
↕ 9 horas ↕

Masqueoca va a sacar en castellano la 2ª edición (revisada) del juego de mesa basado en este relato, ahora están con los preorders y se prevé que salga en Octubre.

Entropía Bibliotecario
09-07-2015 08:57

16546 mensajes
Twitter Web
↕ 1 día ↕

Leería encantado una novela ambientada en ese "universo paralelo", pero un juego de mesa como que no me dice.

Saludos,

Entro

Página 1

Nueva opinión



Twittear
Estudio en esmeralda
Español, 2006

A Study in Emerald
Inglés, 2003
Relato, Mitos

8.40

Etiquetas
teatro ●●●

Opiniones (3)
Últimos mensajes Feed
Hoy a las 01:25: Mensaje de Rosenmaurer en Nyarlathotep (sección de Biblioteca)

Ayer a las 22:41: Mensaje de Entropía en Arkham Horror The Roleplaying Game (sección de Noticias)

Ayer a las 19:02: Mensaje de Nistelrostor en Alacife: el Necronomicón en la Península Ibérica (sección de Bibliotecas medievales)

Ayer a las 16:17: Mensaje de JonathanStrange en Incidente del Paso Dyatlov (foro de Partidas)

Ayer a las 10:33: Mensaje de Neddam en Club de lectura - La noche púrpura (foro de La Biblioteca)