Tal como estaba anunciado, tendremos una nueva Keeper's Screen. Aunque la primera impresión es que repetirá la archiconocida pero no por ello menos evocadora ilustración de John T. Snyder que ya se ha usado para varias ediciones (la que tenemos en castellano mismamente), la descripción asegura que el lado para los jugadores mostrará "una vista panorámica de los investigadores explorando extrañas y enormes esculturas". ¿Se referirá a ésa o a otra distinta?
También contendrá un poster de los artistas franceses Christian Grussi y El Théo (que fueron los mismos que se han encargado de la edición francesa de la pantalla) de 56×86 cm. La pantalla en sí tendrá tres paneles (83×20 cm desplegada), costará 16$ y se espera para diciembre.
Página 4/4 |
Joer cuanto misterio, en el link que ha pasado Esculapio no dicen nada del poster, sin embargo los autores de este son franceses...
La francesa trae lo que he copiado y traducido.
La americana es la francesa traducida, pero solo la pantalla, it seems...
@Phlegm, si tienes algo de vena coleccionista, merece la pena.
@Phlegm, si tienes algo de vena coleccionista, merece la pena.
Pues para nada tengo vena coleccionista; sin embargo, si hay un acicate mejor que ninguno para aprender francés será un módulo en dicho idioma . Lo pensaré detenidamente.
El francés no hace falta ni aprenderlo, se entiende todo, yo hace tiempo que quiero comprarme la guía de armas (que no hay lenguaje más universal que las armas), pero la última vez que prové desde su web no había manera de pedirlo (se atascaba en los métodos de envio) y en amazon.fr astillan con los gastos de envio, ¿alguien conoce alguna tienda gabacha en la que no maltraten a sus vecinos españolitos?
Neddam, pídelo directamente a Sans Detour, envíales un E-mail.
En cuanto a entender el francés... ten en cuenta que tu hablas català, así que gran parte del vocabulario para ti puede ser natural, pero no lo es para otros.
Sigo investigando, he visto que en la imagen que colgaron en la web francesa había una especie de firma en la parte superior derecha de la pantalla: ver aquí.
La cuestión es que en la pantalla que yo tengo en esa esquina no hay nada, ha sido sustituido por un logo transparente de Chaosium en la parte inferior derecha... ¿alguien es capa de deducir algo con la firma de la imagen?
Rien de rien. ¿No es mejor que lo mire Escu en su pantalla?
Saludos,
Entro
Rien de rien. ¿No es mejor que lo mire Escu en su pantalla?
---Si podéis soportar la curiosidad hasta Semana Santa...
---Hale, misterio resuelto: Christian Grussi y El Théo .
O sea, los mismos del póster.
Saludos,
Entro
Exacto, entonces, pq tanto misterio? no era más facil poner claramente su autoría en los créditos?
Página 4/4 |
Página 4/4 |