Año 1889. La tripulación de la goleta Baviera aguarda en una fonda del puerto de Oswego, NY, a las orillas del lago Ontario, la llegada del vapor que la remolcará hasta Kingston, en el lado canadiense. Dos días atrás, una fuerte marejada lanzó varias naves unas contra otras mientras estaban amarradas en el puerto, dañándose el timón de la goleta y haciendo peligrosa la navegación. La travesía a remolque durará sólo unas horas, y tras ella les aguardan unos días de descanso mientras se efectúan las reparaciones. Pero su ruta les lleva a atravesar el "Vórtice Marysburgh", un triángulo de aguas al sur de Kingston con una inquietante reputación y una larga historia de accidentes náuticos. Sin embargo, nada les hace sospechar que regresar a tierra puede ser nada más que un lejano Sueño...
-> blog del autor
