H. P. Lovecraft ![]() | Escritor |
Angelo Ricci y Joe Czanek y Manuel Silva trazaron el plan de hacerle una visita al Viejo Terrible. Este viejo vive solo en una casa antigua de Water Street, cerca del mar, y dicen que es muy rico y decrépito; cualidades que lo hacen atrayente a sujetos de la profesión de los señores Ricci, Czanek y Silva, que era ni más ni menos que el robo.
Los habitantes de Kingsport creen y cuentan del Viejo Terrible muchas cosas, que son salvaguarda frente a las atenciones de caballeros como Ricci y sus colegas...
Publicado por vez primera en julio de 1921 en la revista de aficionados The Tryout, dirigida por Charles W. Smith (1852-1948). Contiene la primera mención de la ciudad de Kingsport.
▲Título▼ | Autor | ▲Año▼ | ▲Idioma▼ |
---|---|---|---|
El terrible viejo | Antonio Ribera i Jordà | 1973 | Español |
El Terrible Anciano | Aurelio Martínez Benito | 1980 | Español |
Le terrible vieillard | 1989 | Francés | |
El viejo terrible | J.A. Álvaro Garrido | 1995 | Español |
El Viejo Terrible | Francisco Torres Oliver | 2005 | Español |
O Velho Terrível | José Manuel Lopes | 2008 | Portugués |
El anciano terrible | Marcelo Caballero, Edgardo C. Lois | 2009 | Español |
El viejo terrible ![]() | 2014 | Español | |
El terrible anciano | Benjamín Briggent | 2019 | Español |
El viejo terrible | Lucía Márquez de la Plata | 2020 | Español |
Il terribile vecchio | Valentina Camerini, Elisa Bellotti | 2023 | Italiano |