Iniciar sesión

El que acecha en el umbral (1946)

Delia PiquérezTraductora


The Lurker at the Threshold (1945, inglés)

August Derleth 21 opinionesEscritor
H. P. Lovecraft 108 opinionesEscritor
Y entonces se hizo lo que se había prometido antes, y Aquellos a los que había desafiado lo tomaron, y lo arrojaron a las profundidades marinas, y lo encerraron en la torre cubierta de percebes que se alza en medio de la gran ruina que es la ciudad sumergida, y se le enclaustró en su interior con el Símbolo Arcano; y, enfureciéndose contra Aquellos que lo habían aprisionado, atrajo de nuevo su ira, y, cayendo sobre él por segunda vez, lo dejaron como muerto, aunque soñando, bajo las aguas, y regresaron al lugar del que habían venido, que se llama Glyu-Vho, que se encuentra en las estrellas, y vigilan a la Tierra desde la estación en la que las hojas caen a la estación en la que se recogen las siembras. Y él yace soñando eternamente, en su casa de R'lyeh, adonde se dirigieron nadando aquellos que lo servían, superando todos los obstáculos, y se dispusieron a esperar su despertar, porque no podían hacer nada contra el Símbolo Arcano y temían su gran poder; pero sabían que el Ciclo volvía, y que quedará libre para apoderarse de la Tierra de nuevo y convertirla en su reino, desafiando una vez más a los Dioses. Y a sus hermanos les sucedió algo similar, y también fueron vencidos por los que habían desafiado y fueron arrojados al destierro; Aquel Cuyo Nombre No Debe Ser Pronunciado fue arrojado al vacío exteriro que está más allá de las estrellas, y sucedió lo mismo con los demás, hasta que la tierra quedó libre de ellos, y Aquellos que habían llegado adoptando la forma de Torres de Fuego regresaron de donde habían venido, y no se les volvió a ver en este mundo, y en toda la Tierra se hizo la paz, y perduró mientras los servidores de los Primigenios se reunían y buscaban el modo de liberar a los Primigenios, y esperaron mientras los hombres buscaban en los lugares secretos y prohibidos para abrir la puerta.

NECRONOMICÓN



Apariciones
VolumenEditorialAño
El que acecha en el umbral 4 opinionesEditorial Molino1946


No hay opiniones


Nueva opinión



Twittear
El que acecha en el umbral
Español, 1946

The Lurker at the Threshold
Inglés, 1945
Novela corta, Mitos

5.00

Etiquetas
legado familiar ●●●
Necronomicón 11 opiniones ●●●
Prodigios taumatúrgicos en el Canaán de Nueva Inglaterra ●●
Últimos mensajes Feed
Hoy a las 00:06: Mensaje de Rosenmaurer en La Biblioteca de los Mitos de Cthulhu (foro de La Biblioteca)

Ayer a las 12:52: Mensaje de JonathanStrange en ¿Cómo de importante es para vosotros que el jugador sea relevante? (foro de Mitos de Cthulhu)

22-07-2024 19:33: Mensaje de Entropía en Arkham Horror The Roleplaying Game (sección de Noticias)

22-07-2024 11:46: Mensaje de Neddam en el perfil de Entropía

19-07-2024 07:50: Mensaje de JonathanStrange en Bahía Gris (sección de Biblioteca)