| Juan Antonio Molina Foix | Traductor |
H. P. Lovecraft  | Escritor |
—Sí, aquí vivió él..., pero le aconsejo que no toque nada. Su curiosidad lo vuelve irresponsable. Nosotros jamás subimos aquí de noche; y si lo conservamos todo tal cual está, es sólo por su testamento. Ya sabe lo que hizo. Esa abominable sociedad se hizo cargo de todo al final, y no sabemos dónde está enterrado. Ni la ley ni nada lograron llegar hasta esa sociedad.
—Espero que no se quede aquí hasta el anochecer. Le ruego que no toque lo que hay en la mesa, eso que parece una caja de cerillas. No sabemos qué es, pero sospechamos que tiene que ver con lo que hizo. Incluso evitamos mirarla normalmente.
"The Evil Clergyman" es el resumen detallado de un sueño que Lovecraft escribió en una carta dirigida a Bernard Austin Dwyer en 1933. Tras la muerte de Lovecraft, Dwyer envió la carta a Weird Tales, que la publicó en el número de abril de 1939 con el título de "The Wicked Clergyman" ("A brief posthumous tale by a master of eery fiction" - enlace).
| ▲Volumen▼ | ▲Editorial▼ | ▲Año▼ |
|---|---|---|
Narrativa completa / Vol. II  | Valdemar | Nov 2007 |
