Iniciar sesión

La mansión de los ruidos (1988)

José Luis López MuñozTraductor


The House of Sounds (1911, inglés)

M.P. ShielEscritor

Matthew Phipps Shiel, autor de muchas novelas y relatos fantásticos, grotescos o de aventuras, alcanza en ocasiones un elevado nivel de horror mágico. Xélucha es un fragmento de una atrocidad horrenda, pero Mr. Shiel se supera en su indiscutible obra maestra The House of Sounds, escrita en el estilo florido de la década amarilla y refundida con más control artístico en los primeros años del siglo veinte. Este relato, en su forma definitiva, merece un lugar entre los más destacados del género.

H.P. Lovecraft

Publicado originalmente en 1896 en la antología Shapes in the Fire bajo el título de "Vaila". Revisado y publicado como "The House of Sounds" en The Pale Ape and Other Pulses en 1911.


"The Pale Ape and Other Pulses" (1911)


Apariciones
VolumenEditorialAño
El horror según Lovecraft 2 opinionesEdiciones Siruela2013
El horror según LovecraftEdiciones Siruela2003
El horror según Lovecraft - Volumen 2Ediciones Siruela1988


No hay opiniones


Nueva opinión



Twittear
La mansión de los ruidos
Español, 1988

The House of Sounds
Inglés, 1911
Relato, Influencia en HPL

Sin votos
Últimos mensajes Feed
Ayer a las 20:15: Mensaje de Esculapio0 en What is new at Chaosium (2012+) (foro de Mitos de Cthulhu)

Ayer a las 19:28: Mensaje de Neddam en Arkham Horror The Roleplaying Game (sección de Noticias)

Ayer a las 16:34: Mensaje de JonathanStrange en Dunwich de H.P. Lovecraft: Retorno al pueblo olvidado (sección de Biblioteca)

Ayer a las 15:21: Mensaje de Neddam en Sobre sistemas de juego (foro de Mitos de Cthulhu)

26-03-2024 17:25: Mensaje de JonathanStrange en Emilio Bueso (sección de Biblioteca)