Iniciar sesión

La muerte de Halpin Frayser (2003)

Juan Antonio Molina FoixTraductor


The Death of Halpin Frayser (1891, inglés)

Ambrose BierceEscritor

"Ya que por la muerte se produce una metamorfosis más notable de lo que jamás se haya sospechado. Mientras por lo general el espíritu que partió sólo vuelve ocasionalmente, y es visto a veces por los vivos (apareciendo en forma del cuerpo que en otro tiempo ocupó), sin embargo ha ocurrido también que el propio cuerpo sin el espíritu se haya topado con uno, y siguen vivos para contarlo, un espectro que se levante de esta guisa no posee ningún sentimiento humano, ni recuerdos de su pasado, sino solamente odio. Además, se sabe que algunos espíritus que en vida fueron bondadosos se volvieron tras la muerte totalmente perversos."

Hali.



Apariciones
VolumenEditorialAño
El horror según Lovecraft 2 opinionesEdiciones Siruela2013
El horror según LovecraftEdiciones Siruela2003


No hay opiniones


Nueva opinión



Twittear
La muerte de Halpin Frayser
Español, 2003

The Death of Halpin Frayser
Inglés, 1891
Relato, Influencia en HPL

Sin votos
Últimos mensajes Feed
Ayer a las 21:30: Mensaje de Whagan en Tsathoggua (sección de Biblioteca)

Ayer a las 20:24: Mensaje de Whagan en The Empty Man (sección de Biblioteca)

Ayer a las 14:08: Mensaje de JonathanStrange en Club de lectura - Meddling Kids (foro de La Biblioteca)

Ayer a las 11:00: Mensaje de Phlegm en Color Out of Space [Richard Stanley] (sección de Biblioteca)

Ayer a las 10:32: Mensaje de AZ en No me olvides #L1 (foro de Partidas)