Iniciar sesión

¿Quién sabe? (2003)

Juan Antonio Molina FoixTraductor


Qui sait? (1890, francés)

Guy de MaupassantEscritor

¡Dios mío! ¡Dios mío! ¡Por fin voy a escribir lo que me ha ocurrido! Pero, ¿podré hacerlo? ¿Me atreveré? ¡Es tan raro, tan inexplicable, tan incomprensible, tan loco!

Si no estuviera seguro de lo que he visto, seguro de que no ha habido, en mis razonamientos, el menor fallo, el menor error en mis comprobaciones, la menor laguna en la inflexible sucesión de mis observaciones, me creería un simple alucinado, juguete de una extraña visión. Después de todo, ¿quién sabe?

Estoy en la actualidad en una casa de salud; pero he entrado en ella voluntariamente, por prudencia, ¡por miedo! Un solo ser conoce mi historia. El médico de aquí. Y voy a escribirla. No sé muy bien para qué. Para desembarazarme de ella, pues la siento en mí como una intolerable pesadilla.



Apariciones
VolumenEditorialAño
El horror según Lovecraft 2 opinionesEdiciones Siruela2013
El horror según LovecraftEdiciones Siruela2003


No hay opiniones


Nueva opinión



Twittear
¿Quién sabe?
Español, 2003

Qui sait?
Francés, 1890
Relato, Influencia en HPL

7.00
Últimos mensajes Feed
Hoy a las 06:27: Mensaje de Rosenmaurer en Relatos y poemas de Ricardo Meyer (foro de La Biblioteca)

Ayer a las 22:06: Mensaje de JonathanStrange en Shadowlands: Editorial con línea lovecraftiana (foro de Mitos de Cthulhu)

Ayer a las 20:44: Mensaje de Rosenmaurer en Errores y sugerencias (foro de Leyenda.net)

Ayer a las 19:18: Mensaje de Bardo en Kickstarter & otros fundraising (foro de Mitos de Cthulhu)

Ayer a las 17:00: Mensaje de Neddam en Extraños eones (sección de Biblioteca)